이 뒤죽박죽된 메시지를 아시나요? 이미지가 친숙해 보인다면 아마도 이 퀴즈가 적어도 2003년부터 인터넷에서 돌아다니고 있기 때문일 것입니다. 언뜻 보면 철자가 틀린 메시지를 해독하는 방법에 대한 정보가 진짜처럼 들리는데, 특히 거기에 있는 대부분의 사람들이 있기 때문입니다. ~이다 명백한 오류에도 불구하고 실제로 번역할 수 있습니다. 하지만 오늘날 인터넷상의 많은 것들과 마찬가지로, 눈에 보이는 것보다 더 많은 것들이 있습니다.
하지만 가장 먼저 해야 할 일이 있습니다. 이 혼란을 풀어봅시다:
케임브리지 대학의 한 연구원에 따르면 단어의 글자 순서는 중요하지 않으며 유일한 중요한 것은 첫 글자와 마지막 글자가 올바른 위치에 있어야 한다는 것입니다. 나머지 부분은 완전히 엉망이 될 수 있으며 여전히 문제 없이 읽을 수 있습니다. 이는 인간의 마음이 모든 문자를 단독으로 읽는 것이 아니라 단어 전체를 읽기 때문입니다.
실제로 맷 데이비스는 ~이다 케임브리지 대학교의 한 연구원은 소위 퀴즈 뒤에 숨겨진 진실을 알고 싶었습니다. 그는 이전에 이 특정 연구에 대해 들어본 적이 없고 이러한 주장을 한 캠브리지 과학자도 없다는 점을 고려하여 더 깊이 파고들겠다는 영감을 받았습니다. 그는 자신의 저서에서 이 주제를 다룬 Graham Rawlinson의 무작위 단어의 문자 배치에 대한 독창적인 연구를 찾을 수 있었지만 박사 논문 1976년에 그 모든 일은 케임브리지가 아닌 노팅엄 대학교에서 일어났습니다.
보난자의 캐스트
그러나 Davis는 단어 퍼즐을 사용하여 훨씬 더 최근에 일련의 실험을 수행했으며 상황이 정말 흥미로워졌습니다. 확인해 보세요 세 개의 샘플 문장 그는 아래 내용을 생각해 냈고 당신이 그것을 해독할 수 있는지 확인했습니다.
1) Mnoday에 Bagahdd의 UN haduqertares 근처 plocie cehckipont에서 vheclie epxledod는 bmober와 Irqai 경찰서를 죽였습니다.
2) 큰 ccunoil 세금 ineesacrs tihs yaer hvae seezueqd mnay pneosenirs의 수입
3) dootcr은 aetfr a hatospil durg blendur를 만든 tageene ceacnr pintaet의 magltheuansr을 겨냥했습니다.
머리를 긁적거리고 계셨나요? 당신은 혼자가 아닙니다. 심지어 데이비스 자신도(네, 진짜 케임브리지 연구자였습니다) 약간 길을 잃었습니다. Davis는 다음과 같이 썼습니다. 세 문장 모두 밈에 설명된 규칙에 따라 무작위로 지정되었습니다. 첫 글자와 마지막 글자는 그대로 유지되고 나머지 글자는 모두 옮겨졌습니다. 그러나 나는 당신의 경험이 나와 같은 것이라고 생각합니다. 즉, 텍스트가 점점 더 읽기 어려워진다는 것입니다.
몇 분 동안 샘플 문장을 보았는데도 여전히 맴돌고 있다면 아래에서 답을 찾을 수 있습니다.
1) 월요일 바그다드 유엔 본부 인근 경찰 검문소에서 차량이 폭발해 폭격기와 이라크 경찰이 사망했다.
2) 올해 큰 지방세 인상으로 인해 많은 연금 수급자들의 소득이 압박을 받았습니다.
오늘 음악 아이들의 소리3) 병원의 약물 실수로 사망한 10대 암 환자의 살인을 의사가 인정했습니다.
그렇다면 밈은 읽기 쉬웠지만 그 규칙을 따르는 다른 문장들은 왜 그렇게 까다로웠을까요?
데이비스는 중간 글자의 철자가 틀린 경우에도 사람들이 단어를 인식할 수 있지만 몇 가지 큰 주의 사항이 있다는 사실을 발견했습니다. 텍스트는 합리적으로 예측 가능해야 합니다. 임의의 문자가 여기저기 흩어져 있어서는 안 됩니다. 아마도 상상할 수 있듯이 짧은 단어로 이 작업을 수행하는 것이 훨씬 쉽습니다. 긴 단어는 더 많은 방식으로 일치하지 않을 수 있으므로 파악하기가 더 어려울 수 있습니다. 또한 a 및 the와 같이 문법 구조를 돕는 단어는 동일하게 유지되는 경향이 있습니다. 왜냐하면 너무 짧아서 독자에게 엄청난 도움이 됩니다.
아직도 회의적인가요? 아래 텍스트를 바로 해독해 보세요. Jumbler 생성기 Steve Sachs의 글을 읽고 Davis의 규칙 중 몇 가지를 따르는지 확인하세요.
Tihs pgae 'jbemlus' txet, ecah wrod의 첫 번째 및 lsat lteetr을 유지하고 beetwen의 ralmnody sbrnlamicg enyveihtrg. Sinrlrsigpuy, stlil pttrey rdlaaebe입니다. 당신은 그것을 확신할 수 있습니다. Yelsrouf를 위해 사용해 보세요!
우리의 대답:
앤지 디킨슨 죽거나 살아
이 페이지는 각 단어의 첫 글자와 마지막 글자를 유지하고 그 사이의 모든 내용을 무작위로 뒤섞어 텍스트를 '뒤섞습니다'. 놀랍게도 여전히 꽤 읽기 쉽습니다. 여기에서 자세한 내용을 읽을 수 있습니다. 직접 사용해 보세요!
꽤 쉽죠? 당신은 할 수 있습니다 발전기를 직접 가지고 놀아보세요 그리고 당신과 당신의 친구들이 문제를 뒤섞은 후에 얼마나 많은 문제를 풀 수 있는지 확인해 보세요. 행운을 빌어요!
다음으로, 참여하지 않는 것을 기쁘게 생각하는 가장 재미있는 일본 게임 쇼를 확인해보세요.
h/t 과학 경고
더 많은 것 여성의 세계
초등학교 2학년 숙제 때문에 인터넷이 난처하다
서랍장 착시가 새로운 '드레스'
독수리 눈을 가진 콜라를 마시는 사람이 새 캔에 숨겨진 기호를 발견했습니다. 이를 발견할 수 있습니까?