싱어송라이터, 피아니스트 아레사 프랭클린 전 세계적으로 7,500만 장 이상의 음반을 판매한 소울의 여왕으로 기억됩니다. 그녀는 '50년 이상 미국 음악과 문화에 지울 수 없는 공헌'을 한 공로로 퓰리처상 심사위원단으로부터 인정을 받았습니다. 하지만 특히 한 곡인 '(You Make Me Feel Like) A Natural Woman'은 한 SNS에 분열된 게시물 덕분에 많은 관심을 받았다.
일반적으로 'Natural Woman'으로 축약되는 이 노래는 1967년 Atlantic 레코드의 일부로 발표되었습니다. Franklin이 작사하고 Carole King이 작곡한 'Natural Woman'은 광고 게시판 핫 100은 2018년 프랭클린이 사망한 직후 다시 인기를 얻었습니다. 지금은 화제가 되었지만 그 이유는 매우 다릅니다.
한 트위터 계정이 'Natural Woman'을 '유해한' 노래라고 부른 후 폭풍을 일으켰습니다.
아레사 프랭클린(Aretha Franklin)의 1968년 노래 'Natural Woman'은 여러 가지 유해한 반트랜스 고정관념을 영속시킵니다.
성직자 멍크 스터'자연스러운' 여성은 없습니다.
이 노래는 트랜스젠더 여성에 대한 가해 행위를 고무하는 데 도움이 되었습니다.
TCMA는 Spotify 및 Apple Music에서 제거할 것을 요청하고 있습니다.
— TCMA: Trans Cultural Mindfulness Alliance(@TransMindful) 2023년 1월 20일
1월 20일 오후 트위터 계정 TCMA: Trans Cultural Mindfulness Alliance , 또는 @TransMindful은 Franklin의 'Natural Woman'에 대해 논의하는 게시물을 작성했습니다. 아레사 프랭클린(Aretha Franklin)의 1968년 노래 'Natural Woman'은 트랜스젠더에 대한 여러 가지 유해한 고정관념을 지속시킵니다. .” 그것 계속 , ' '자연스러운' 여성은 없습니다. 이 노래는 트랜스젠더 여성에 대한 가해 행위를 고무하는 데 도움이 되었습니다. TCMA는 다음을 요청하고 있습니다. Spotify 및 Apple Music에서 제거됨 .” 글을 쓰는 시점까지 이 게시물의 조회수는 백만 회를 넘었고 댓글에서 심각한 논쟁을 벌였습니다.
응답이 쏟아져 들어왔고 뉴스 기사/트위터도 쏟아졌습니다.
관련된: Jamie Lee Curtis는 그녀의 트랜스젠더 딸이 살해 위협을 받은 후 무서워합니다.
한 이용자는 “ 신이시여 프랭클린 양을 편히 쉬게 하소서 .” 그러나 LGBTQ 커뮤니티의 일원이라고 주장하는 또 다른 사람은 “ 트랜스 커뮤니티의 놀라운 점은 다양성입니다. . 미국의 흑인 트랜스젠더 여성으로서 제 자신에 대해서만 말씀드리면 저는 Aretha의 노래가 '트랜스에 대한 유해한 고정관념'을 지속시킨다고 느낀 적이 없습니다. 사실 그녀의 음악을 들으면서 저는 항상 해방감을 느꼈습니다. .” 또 다른 요청자는 “ 다시한번 부탁드립니다 @엘론머스크 우리에게 패러디 또는 실제 버튼을 제공 .”
바바라 에덴이 죽었나요
수많은 뉴스 매체에서 이 이야기가 촉발된 논쟁과 그것이 영감을 줄 수 있는 음악 역사의 변화 가능성 때문에 이 이야기를 다루었습니다. 하지만 문제는 패러디 계정의 패러디 게시물입니다.
패러디는 엄청난 논쟁과 언론의 폭풍을 몰고 왔습니다.
패러디여야 합니다. 다른 것은 의미가 없습니다. 2009년 11월에 가입했지만 2023년 1월에 설립되었으며 2009년 11월 이후 트윗이 8개뿐인가요? 인정합니다. 당신이 저를 잡았습니다. pic.twitter.com/7qPFKbjzUp
— 로버트 브루스 윌시(@bobw222) 2023년 1월 21일
지금 계정을 보면 프로필에 “ 패러디/풍자: 2023년 1월 트랜스 개인이 독점적으로 설립하여 문화 변화를 촉진합니다. 트랜스 개인의 포괄성을 보장합니다. .” 프로필 자체는 2009년에 시작되었습니다. 하지만 사용자가 프로필 설명을 보았을 때 패러디 계정이라는 표시는 없었습니다. 'Natural Woman' 게시물에 대한 일부 댓글에 대한 응답으로 계정은 또한 ' 시스젠더 여성과 트랜스젠더 여성 사이에는 의미 있는 차이가 없습니다. .”
아레사 프랭클린의 내추럴 우먼이 또 화제다 / 에버렛 컬렉션
이야기가 탄력을 받자 페이지는 1월 23일에 다음과 같이 게시했습니다. 나는 아레사 프랭클린 트윗에 대해 보도한 단일 언론 매체가 논평을 위해 이 계정에 연락하려고 시도조차 하지 않았다는 사실에 놀랐습니다. 이 페이지에 있는 내용의 순전히 우스꽝스러움에 근거하여 저널리스트가 이것이 패러디/풍자라는 것을 어떻게 이해하지 못할 수 있습니까? .”
작은 악당의 구성원
이 이야기는 Twitter/Twitter 안팎에서 큰 화제를 모았습니다.