1970 년대는 다음과 같은 훌륭한 시트콤이있는시기였습니다. 메리 타일러 무어 쇼 과 밥 뉴 하트 쇼 Norman Lear가 제작 한 거의 모든 것 ( 가족 모두, Sanford and Son, The Jeffersons, Maude …. 목록은 계속됩니다). 그리고 그 시대에서 나온 사랑으로 남아있는 코미디 중 하나는-다른 사람들만큼 많이 이야기하지 않더라도- 바니 밀러 ,와 함께 놀라운 출연진을 이끄는 Hal Linden .
이 쇼는 뉴욕의 12 번지 그리니치 빌리지를 배경으로합니다.일관할 구역에는 경찰 앙상블과 그 경찰이 체포 할 끊임없이 변화하는 범인이 등장합니다. Linden에 합류 한 Max Gail은 Wojciehowicz, Jack Soo는 Yemana, Gregory Sierra는 Chano, Linda Lavin은 Wentworth (시즌 1과 2 만 해당, 여배우는 CBS로 옮겨 출연 해 출연 할 수있었습니다. 앨리스 ), Harris 역의 Ron Glass, Dietrich 역의 Steve Landesberg, Levitt 역의 Ron Carey, 물고기 역의 Abe Vigoda. 최근에 그들 모두를 기억 나니 '에스 '바니 밀러 캐스트 : 그때 그리고 지금' 독점 인터뷰에서 자신의 쇼에 대한 기억과 그것을 독특하게 만든 것들에 대해 공유하는 린든에게 관심이 돌고있다.
타이타닉이 침몰 한지도
‘바니 밀러’는 아니 스튜디오 관객 앞에서 촬영
'Barney Miller'의 Hal Linden과 Abe Vigoda (Columbia Pictures Television)
그 시대의 많은 시트콤과는 달리 바니 밀러 스튜디오 청중없이 쇼를 촬영하는 것이 더 나은 반면 다른 많은 쇼는 관중이 제공하는 에너지를 선호했습니다. 대본없이 자주 촬영을 시작하는 Danny Arnold가 결정을 내렸고 실제로는 스튜디오 관객을 멀리해야했습니다.
관련 : '바니 밀러'출연진, 그리고 지금 2020
린든에게 이것은 그가 처음에 쇼에 가입 한 이유 중 하나에 어긋나며, 무대 배우로서 관객과 더 큰 편안함을 누릴 것이라고 믿었습니다. “글쎄요.”그는 웃으며“저는 그 버전에서 매우 빨리 실망했습니다. 카메라맨이 '이봐, 여기 요. 아니에요. 여기. 여기가 청중이있는 곳이에요.”그리고 당신 전까지는 당신이 작은 화면에 비해 너무 크다는 것을 알게됩니다. 노골적인 코미디 연주보다는 바니 밀러 미묘함을 요구했습니다.”
쇼에 참가한 그의 실제 이유는? ‘왜 안돼’
'Barney Miller'(Columbia Pictures Television)의 한 장면에서 Hal Linden, Max Gail, Ron Glass
1970 년대 초 린든은 브로드 웨이에서 큰 성공을 거두었습니다. 1971 년대 남우주 연상을 수상한 토니 로스 차일드 — 그리고 파일럿에 대한 제안이 바니 밀러 그에게 와서 그는 가능한 한 오랫동안 기다렸다가 관리자에게“음, 우리는 브로드 웨이를 마쳤습니다. 텔레비전을 해보자.”
쇼는 첫 시즌 이후 거의 취소되었습니다
'Barney Miller'(Columbia Pictures Television)에서 해리스 역의 Ron Glass
첫 시즌에는 시청률이 상당히 거칠었고 바니 밀러 '거품'쇼의 정의였습니다. 어느 쪽이든 갱신하기로 결정했습니다. 그의 확고한 믿음은 접근 방식이 다른 많은 쇼보다 훨씬 더 미묘하다는 것입니다.일앙상블이 아닌 구역은 농담 기계입니다.
“다른 모든 것은 더 직선 / 핵심 선이었습니다. 현실적보다 더 스케치. 예상했던 것은 다음과 같았습니다. 행복한 날 ,”그는 제안합니다. '대니는 그것을 다르게 구상했고 우리가하는 일에 한계를 두었습니다.'
관련 : Abe Vigoda RIP (1921 ~ 2016), 안녕, 미스터 피쉬
그것은 매우 간단한 질문에 기초한 것입니다. 시민으로서 당신은 현실적이지 않은 행동을하는 경찰에게 기꺼이 도움을 요청할 것입니다. “모든 것에는 뚜껑이있었습니다.”라고 Linden은 말합니다. “웃음을 얻기 위해 너무 멀리 갈 수는 없습니다. 당신은 그의 일을 할 수있는 진짜 경찰관이어야했습니다. 그것이 효과가 무엇인지, 얼마나 멀리 갈 수 있는지, 얼마나 멀리 갈 수 있는지 측면에서 내 텔레비전 경력의 나머지 부분 동안 저에게 붙어있는 교훈입니다. 아니 토고.'
그 앞에서 Andy Taylor처럼 Barney는 이성애자이어야했습니다.
Hal Linden as Captain Barney Miller (Columbia Pictures Television)
첫 번째 시즌의 발견 중 하나 앤디 그리피스 쇼 Andy Taylor가이 모든 괴상한 성격에 둘러싸여있는 Mayberry의 제정신이었을 때 쇼가 훨씬 더 강했다는 것입니다. Barney Miller의 캐릭터도 비슷한 접근 방식을 취했습니다.
린든은“그것은 수년에 걸쳐 에피소드마다 서서히 내 감성에 스며 들었다. 전형적인 에피소드 바니 밀러 해시 브라우니가있는 사람 일 것입니다. 나는 대니를 찾아서‘나만 아리아를 할 수있다’고 말 했어요. 먹지 않은 사람은 나뿐 이었거든요. 그리고 그는 인생의 또 다른 교훈이 된 것에서 '나는 다른 사람과 비교할 누군가가 있어야합니다.'라고 말했습니다. 거기서부터 나는 '나는 이성애자가 될 것입니다'라고 말했습니다. 아주 일찍. Jack Benny는 기본적으로 이성애자로서 훌륭한 경력을 쌓았 기 때문에 문제가 없었습니다.”
프리드리히 폰 트랩 사운드 오브 뮤직
Danny Arnold는 ABC가 아니라 쇼가 끝났다고 결정했습니다.
'Barney Miller'분 대실의 Jack Soo, Abe Vigoda 및 Hal Linden (Columbia Pictures Television)
이 시리즈는 8 시즌 동안 진행되었으며 더 나아갈 것 같았습니다. 시리즈 제작자 Danny Arnold가 출연진을 만나서 작성되는 모든 스크립트가 자신의 이야기를 재조명하는 것처럼 느껴 졌다고 발표 할 때까지 d 전에 했었고 쇼가 품질 수준을 유지할 수 없다면 그는 계속하고 싶지 않았습니다.
“모두가 Dietrich가 한 독백이나 커피 농담을 쓰고있었습니다.”라고 Linden은 설명합니다. “기본적으로 동일한 자료를 재 작성한 것입니다. 그리고 Danny는“우리는 잘 뛰었습니다. 너희들은 다른 일을해야한다.”그래서 그는 그해 네브라스카에서 쇼를 그만 두었다. 그것 아니었다 취소 된. 나는 우리가 아마 오래 갈 수 있었다 으깨다 . '
Hal Linden은 창의적으로 성취 된‘Barney Miller’를 떠났습니다.
Hal Linden은 'Barney Miller'의 기억에 대해 기쁨 만 표현합니다 (Columbia Pictures Television).
그가 쇼를 좋아하는만큼 Linden은 브로드 웨이로 돌아가고 싶을 지, 영화를 만들지, 아니면 새 TV 쇼를 찾을 지 결정하려고 애썼다 (결국 그는 세 사람 사이를 오갔다). Linden은 자신이 바니 밀러 .
메리 타일러 무어와 로다
'내가 가진 최고의 TV 경험이었고, 무대 회사에있는 것 같았 기 때문에 창의적인 관점에서 볼 때'라고 그는 회상합니다. “함께 일할 레퍼토리 회사처럼; 우리는 서로를 알고 서로 기여할 수있었습니다. 나는 그 이후로 텔레비전에서 창조적 인 경험을 한 적이 없다. 그런 세트는 없었습니다. 다시 말하지만, 레퍼토리 회사 에서처럼 모두가 모두를 존중했고 모든 사람의 의견이 거기에 있었지만 우리는 결코 광고하지 않았습니다. 우리는 우리 자신의 재미있는 대사로 들어오지 않았습니다. 대니가 우리에게 보낼 때만 스크립트를 실행했습니다.”
마법은 여전히 존재합니다
Hal Linden은 Barney Miller / YouTube 스크린 샷 / Globe-Photos / ImageCollect의 출연진에 대한 접착제였습니다.
89 세의 나이에 그는 계속해서 계속해서 노래를 부르고 자신의 경력을 되돌아 보는 무대 공연을하기도했습니다. 바니 밀러 클립. 그리고 그것을 모아 연구 목적으로 한 에피소드, 시즌, 시즌을 보면서 또 다른 삶의 교훈을 얻었습니다.
“놀랐습니다.”린든이 웃습니다. “아침 3시 쯤이면‘좋아요, 한 번 더요. 한 가지만 더요. '제가 말씀 드릴 수있는 한 가지는 바니 밀러 ‘다음 주에는 더 잘할거야’라고 말하는 사람이 있어요.”